La Direttiva Nuovo approccio prevede la seguente procedura: 

1. Viene preparato un mandato, previa consultazione degli Stati membri.
2. Il mandato viene trasmesso agli organismi europei di normalizzazione.
3. Gli organismi europei di normalizzazione accettano il mandato.80
4. Gli organismi europei di normalizzazione elaborano un programma (congiunto).
5. Il comitato tecnico prepara un progetto di norma.
6. Gli organismi europei di normalizzazione e gli organismi di normalizzazione nazionali organizzano un’indagine pubblica.
7. Il comitato tecnico prende in esame i commenti pervenuti.
8. Gli organismi di normalizzazione nazionali votano/gli organismi europei di normalizzazione ratificano.
9. Gli organismi europei di normalizzazione inviano i riferimenti alla Commissione.
10.La Commissione pubblica i riferimenti.
11.Gli organismi nazionali di normalizzazione traspongono la norma europea.
12.Le autorità nazionali pubblicano i riferimenti delle norme nazionali.